Ecrire, enregistrer une voix off, des bruitages, créer des ambiances sonores.

Composer et enregistrer la musique originale.

Monter et synchroniser les sons, les mixer en stéréo ou 5.1.

Voix off / ADR
Sound Design / Bruitages
Mixage stéréo ou 5.1
Montage Son
Post-synchronisation
Encodage vidéo
DCP ou HD

Quelques projets passés chez Polyphone…

Concrete H-K
Réalisation :Raphaël Maze

Image : Grégory Robin
Son : Théophane Bertuit
Remix d’images, H-K revisité.
Film en distribution / Light Cone
2018

5’23 avant la fin d’un monde
Réalisation & Animation : Bhopal
Sound design & Mixage : Théophane Bertuit
Avril 2018
5 min 23 s

Le bal des princesses
Réalisation : Nicolas Bianco-Levrin & Julie Rembauville

Musique & Mixage : Théophane Bertuit
Septembre 2017
3 min

Notre-âme-des-landes
Voix : Alain Damasio & Sophie Zamoussi
Musique : Théophane Bertuit
Saxo : Audrey Kalypso
Crédit images: Emma Hicks
Montage vidéo : Jerry Kane
Avril 2018
3 min

Conversation avec le paysage
Réalisation : Sara Millot

Composition originale : Théophane Bertuit
Sound Design & Mixage : Théophane Bertuit
Aout 2017
52 min

Diffusion et Replay : TL7

JIA
Réalisation & Animation : Marc Brunier-Mestas et Li Cheng

Composition originale : François Arbon
Sound Design & Mixage : Théophane Bertuit
Mars 2017
12 min

Festival selections:
– 12th Chinese Young Generation Film Forum (Wuhan -Chine)
– 11ème édition de CORSICA.DOC, compétition « nouveaux talents »
https://www.corsicadoc.fr
– DOC L.A DOC 2017 Los Angeles Documentary Film Festival
Animation Silver Price
https://www.docla.org/2017films

Une minute
Musique : L’empreinte
Réalisation & Animation
 : Théophane Bertuit
Janvier 2017

Le sentier
Réalisation & Animation : Bhopal

Son & Composition originale : Théophane Bertuit
Musiciens : Théophane Bertuit & Jean-Baptiste Guerrier
Août 2016
6 min

Festival selections:
– Cairo Video Festival, Egypt / 2017
– Animacam, International online animation festival, Spain / 2017
– International Film Festival Zoom – Zblizenia, Poland / 2017
– Trois Jours Trop Courts, Castres, France / 2017
– Erarta Motion Pictures, International Festival of shorts about paintings, Saint Petersburg, Russia / 2017
– Festival National du Film d’Animation, AFCA, Bruz, France / 2017
– 3ème Prix : Festival Nos Yeux Grands Ouverts, Paris, France / 2017
– Festival d’animation d’Annecy, Sélection officielle Off limits, Annecy, France / 2017

Teaser Polyphone Records
Animation : Théophane Bertuit

Musique : Christophe Lays
Mai 2016

La Voix
Musique : HB12

Animation et réalisation : Théophane Bertuit
Septembre 2016

Koweit Reinhardt Quartet – Live @ Polyphone
Décembre 2015

Koweit Reinhardt Quartet – Studio Vinyl Recording @ Polyphone
Décembre 2015

Bande annonce « Festival du court métrage de Lille »
Animation et Musique : Théophane Bertuit
De 2007 à 2016

Bande annonce « Fête de l’animation de Lille »
Animation et Musique : Théophane Bertuit
De 2008 à 2015